Czarne, Wołowiec 2021.
Codzienność
"Pogrzebana. Życie, śmierć i rewolucja w Egipcie" to bardzo rozbudowany reportaż przygotowany przez Petera Hesslera: wyczulonego na to, co działo się wokół niego. Hessler przeprowadził się z rodziną do Kairu i trafił na czas warty zaprezentowania - burzliwy, ale też ciekawy. Uważnie obserwuje zatem otoczenie i gromadzi informacje, rozmawia z ludźmi i śledzi przemiany obyczajowe. Ale przede wszystkim sprawdza, jak żyje się w Egipcie i co specyficznego się tu rozgrywa. "Pogrzebana" to tom, który otwiera rozbudowane kalendarium - później jednak wiadomości społeczne oraz historyczne stają się tylko dodatkiem do opowieści o egzotycznych i ekscentrycznych mieszkańcach. Przez cały tom przewija się Sajjid - mężczyzna, który zbiera i przegląda śmieci na osiedlu Hesslera. Te cenniejsze sprzedaje (przy pomocy dziennikarza, do którego ma duże zaufanie). Niektóre zwraca właścicielom, inne poszerzają jego wiedzę. Jest inteligentny i można z nim porozmawiać o życiu, co Peter Hessler zdaje się doceniać, już sama ta postać zapewniłaby materiał na całą książkę. Mężczyzna przeżywa bardzo różne doświadczenia, a Hessler przekonuje się dzięki niemu, że nie należy kierować się własnymi osądami i własnym punktem widzenia, zwłaszcza w obcym kraju. Idąc tropem śmieciarza, Peter Hessler wyszukuje kolejnych niezwykłych bohaterów. Zatrzymuje się przede wszystkim przy sylwetkach, które nie mogą trafić do wielkiej historii. Interesują go ludzie realizujący niezwykłe scenariusze i ci najbardziej zaskakujący, odważni i kreatywni. Przekonuje się, że pozornie zwyczajni są bardzo wartościowi i to dzięki nim można poznać najciekawszą stronę Egiptu. Pojawi się tu między innymi para, która angażuje lokalną społeczność w dbanie o środowisko: zakłada firmę zajmującą się recyklingiem. Niby nic, a jednak biznes wychodzi od niepiśmiennej kobiety i mężczyzny, który skończył kilka klas szkoły podstawowej. W dodatku - oboje są obcokrajowcami. Znajduje autor także miejsce na opowieść o przyjaźni z gejem, który może opowiedzieć sporo o starannie skrywanych prawdach o życiu homoseksualistów w Egipcie. Autor analizuje również codzienność muzułmanki - odnotowuje ograniczenia, z jakimi musi się stykać i przestrzeń dla siebie.
Cechą nadającą ton tej potężnej książce staje się swoisty słowniczek pojęć. Peter Hessler wprowadza bloki zasłyszanych haseł. Niby po to, żeby przedstawiać ich zapis, w rzeczywistości dzięki temu może autor błyskawicznie naświetlać nastroje społeczne oraz przemiany polityczne. W ten sposób natychmiast uświadamia odbiorcom, na co powinni zwracać uwagę w przyglądaniu się codzienności w Egipcie. Stawia ten autor na reportaż i na zestaw własnych obserwacji. Dzięki temu, że nawiązuje znajomości szczególnie pośród tych niedocenianych, a do tego jest wyczulony na wydarzenia sensacyjne (na przykład motyw rabowania na terenach wykopaliskowych), może przyciągnąć sporo czytelników. "Pogrzebana" to publikacja rozłożysta i zaspokajająca ciekawość odbiorców na temat zwyczajności w Egipcie. Do narracji włącza też autor motywy osobiste - choćby refleksje na temat małżeństwa. Próbuje przyciągnąć detalami. Zastanawia się - refrenowo - nad znaczeniem wzoru na balustradzie. I z takich motywów, ładnie prowadzonych, uzyskuje efektowną całość.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz